Scampanellata da svalvolo con La campanella di Liszt
Dietro le quinte
Grandes études de Paganini, S. 141: No. 3 in G-sharp minor
Zio, so' Franz Liszt e questa è la storia dietro La campanella, cioè com'è nato 'sto pezzo che ancora fa svalvolare mezzo mondo, capito? Ti racconto come un campanellino da concerto per violino s'è trasformato in 'na roba per pianoforte solo da sudare sette camicie, e ti assicuro che 'sta storia vale una cifra. Dai, e pure noi compositori, qui sul sito, ti insegniamo a riconoscere i nostri pezzi appena partono, quindi buttati nell'allenamento e fai il fenomeno, scialla!
---
Il concertone che mi ha fatto il lavaggio del cervello
Raga, aprile 1832, Parigi, io lì in sala a un concerto di beneficenza di Paganini, e zac, mi svalvola il cervello! Quel tipo col violino faceva robe assurde, cioè roba da cascare giù dalla sedia, no? Io m'ero gasato una cifra, frate, manco il tempo di applaudire che c'avevo già la testa in fumo. Da quella sera, boh, non ho più dormito scialla come prima!Il mio piano da pazzo scatenato
Mi sono messo in testa una cosa folle: portare tutta la magia del violino sul pianoforte, hai presente? Cioè, il violino canta una nota alla volta, io c'ho dieci dita da organizzare, che sbatti, fra! Quindi pianoforte solo, zero orchestra, zero amici a darmi una mano, tipo one man show da brividi. Tutti mi dicevano 'ma va', figurati', e io: 'ci scommettiamo?', daje!La prima bozza si chiamava La clochette, sì, proprio così
Tra il 1832 e il 1834 ho tirato fuori la Grande fantaisie de bravoure sur La clochette, che nome chilometrico, pazzesco! Lì ho usato per la prima volta il motivetto della campanellina, tipo il mio primo esperimento da scienziato svitato. Era l'antipasto, mica il piatto forte, nel senso che il bello doveva ancora arrivare, capito? Però dai, già lì spaccava di brutto, per essere una prova generale!1838: ho esagerato, lo ammetto
Nel 1838 ci ho rimesso le mani e l'ho piazzata come terza roba degli Études d'exécution transcendante d'après Paganini, in la bemolle minore. Ma che casino, bro, 'sta versione era talmente difficile che quasi nessuno riusciva a suonarla! Cioè, io mi divertivo da matti e i pianisti piangevano nei camerini, assurdo. Ero un pischello senza pietà, che ti devo dire, fuori di testa!Il secondo tema che ho cestinato
Oh, nella versione del 1838 avevo infilato pure un secondo tema, preso dal Concerto per violino n. 1 di Paganini, tipo bonus track no? Poi, anni dopo, l'ho levato di mezzo, sgrassato via come l'unto dalla padella, zac! Risultato: il pezzo del 1851 è più pulito e va dritto al punto, che figata! Boh, a volte tagliare è il vero colpo da maestro, mica aggiungere roba a caso, hai presente?Weimar, io e la pensione da divo
Nel 1851 ero a Weimar, e cioè avevo mollato la vita da pianista in tour, stop, basta valigie e carrozze, che sollievo! Facevo il Kapellmeister Extraordinaire, nel senso che mi dedicavo a comporre e a dirigere, tipo capo della baracca, bella lì! Con la testa più tranquilla ho ripreso in mano la campanella e l'ho resa suonabile, sennò chi la toccava più? Ecco la versione definitiva, S. 141 numero 3, la mia piccola figata di maturità, daje!Una dedica con tanto di cuore, mica per soldi
Pensa che 'sti studi li ho dedicati a Clara Schumann, nata Clara Wieck, mica una a caso, raga! Vale sia per la raccolta del 1838 che per quella del 1851, quindi due dediche, mica una, sbam! E niente commissione pagata, eh, solo omaggio puro, tipo regalo tra amici, zero sbatti col portafoglio. Lei era una pianista e compositrice da paura, quindi capisci che dedica top, no?Lipsia stampa, il resto è nebbia fitta
Nel 1851 stesso la Breitkopf & Härtel a Lipsia mi stampa la versione nuova, che hype! Invece la prima esecuzione pubblica di 'sta versione, boh, non si sa né il giorno né il posto, mistero totale, mannaggia! So solo che nei miei anni da girovago suonavo già le mie trascrizioni paganiniane in giro, quello sì. Insomma, la prima volta resta un giallo, tipo Sherlock con il pianoforte, capito?Busoni, concorsi e bis da standing ovation
Dopo di me ci ha messo mano pure Ferruccio Busoni, che l'ha arrangiata e rivista, un mostro vero, frate! Il pezzo del 1851 ha fatto fuori la vecchia versione impossibile e oggi è uno dei bis e dei pezzi da concorso più gettonati del repertorio, pazzesco! Se un pianista ti fa 'la campanella' come bis, sai che vuole farti saltare dalla poltrona, nel senso che flexa di brutto! Il titolo ufficiale poi è Grandes études de Paganini, numero 3 in sol diesis minore, che mattone, ma vabbè, per tutti è la campanella e basta!Dal cinema al K-pop, la campanella non si ferma più
Nel 1996 il film Shine, sul pianista David Helfgott, se la mette in primo piano, e che botta di emozioni, raga! Poi nel 2022 il gruppo K-pop Blackpink ne piazza un sample nella canzone Shut Down, e qui sono rimasto di sasso, fra! Io, uno dell'Ottocento, finito dentro una hit pop, cioè droppata da ragazze col microfono, che trip assurdo! Quindi la prossima volta che senti din din, sai chi ringraziare, no? Daje, bella lì!---
Ohi, ohi, ohi, siamo arrivati in fondo, raga, e adesso dimmi la verità: ti è piaciuto scoprire la storia di La campanella o ti sei annoiato una cifra, eh? Dai, scherzo, bella lì, tanto lo so che ti sei gasato di brutto, hai presente quando un pezzo ti entra in testa e non esce più? Pensa che 'sto campanellino mica è nato fermo: da Parigi a Weimar l'ho strapazzato e rifatto, fra, una vita di ritocchi, che sbatti! Ma figurati se finisce qui, zio: su La campanella c'è ancora un sacco di roba da sgamare, tipo un tesoro nascosto, assurdo! Quindi daje, non mollare adesso: clicca sui link qua intorno e vai a farti un giro, scialla, ti becchi pure altre figate! E se poi ti parte il din din in testa per tutto il giorno, boh, mica è colpa mia, oh, io t'avevo avvisato!