Lan Vogelalarm Sonettenkram über Vivaldis Spring (Four Seasons)
Die Backstory
Le quattro stagioni, Op. 8: Concerto No. 1 in E major, RV 269 ("La primavera")
Ey, ich bin Vivaldi, Habibi, und das hier is die Backstory zu Spring (Four Seasons), safe, wallah! Du erfährst, wie ich zum Konzert Sonette dazugepackt hab und in der Partitur markiert, welche Stelle zu welcher Zeile gehört, krass, Musik mit Untertiteln, Lan! Zack, Digga, test dich im Trainer , weil wir Komponisten dir hier beibringen, unsere Stücke beim Hören zu erkennen, yallah, zeig, was du drauf hast!
---
Frühling, Lan, Nummer eins!
Ey Bruder, Frühling is bei mir Konzert Nummer eins in E-Dur, RV 269, Beiname "La primavera", safe! Offiziell heißt der ganze Spaß Le quattro stagioni, Op. 8, klingt voll nach Behörde, Digga, is aber Party! Vier Jahreszeiten, vier Konzerte, ich hab Bächlein, Vögel, Stürme, besoffene Tänzer, Jagdszenen und Eislandschaften reingepackt, krass, ganze Natur auf Geige, null Wanderschuhe nötig! Frühling kommt als Erster dran, Alter, Konzert Nummer eins, da gibts nix zu diskutieren!Mantua, mein Büro
Damals war ich Hofkapellmeister in Mantua, Habibi, also Chef vom Musikladen, voll der Boss-Job, zack! Geschrieben hab ich das Ding so um 1718 bis 1720, sagt die eine Quelle, andere gehen bis 1723, wer blickt da durch, Lan! Ob ich alles wirklich in Mantua aufs Papier gehauen hab, weiß auch keiner genau, Bruder, mein Kalender is leider weg! Fakt is nur: Irgendwann in der Zeit hat's bei mir gebrannt im Kopf, Digga, Ideen ohne Ende!Gedruckt in Amsterdam, nich 1720
Gedruckt wurde der Kram erst 1725 in Amsterdam, nich 1720, merk dir das, Digga! Estienne Roger hieß der Typ, der die Noten rausgehauen hat, Brudi, Verlags-Mogul mit Druckerpresse statt Spotify! Damals gabs kein Streaming, Alter, du musstest Papier kaufen, krass, Musik zum Anfassen und mit Tintenfinger! Und zack, 1725 war Frühling draußen in der Welt, und ich so: läuft bei mir!Zungenbrecher-Titel, bitte anschnallen
Die ganze Sammlung heißt Il cimento dell'armonia e dell'inventione, Lan, Zungenbrecher deluxe! Heißt übersetzt Wettstreit zwischen Harmonie und Erfindung, also Rapbattle, nur mit Geigen, Mashallah! Zwölf Konzerte stecken da drin, Bruder, die vier Jahreszeiten plus acht andere, Mixtape-Style, Op. 8! Die acht anderen sitzen auf der Ersatzbank und heulen, ehrlich, Atze, dabei geben die auch alles!Widmung an den Grafen, Habibi
Gewidmet hab ich das Ganze nem böhmischen Grafen namens Morzin, voll der Musikfreak, wallah! Der Mann liebte Musik, Alter, richtiger Fan, der hätte bei mir Dauerkarte gehabt, safe! So ne Widmung is Schleimen auf Champions-League-Niveau, Brudi, aber mit Stil und Noten! Graf kriegt Konzerte, ich krieg Respekt, Deal, yallah, Handschlag!Gedichte zum Mitlesen, zack
Dazu hab ich Sonette mit rausgebracht, Bruder, also Gedichte, die dir erzählen, was in der Musik grad abgeht, null Rätselraten! Wer die gedichtet hat, weiß keiner, Lan, vielleicht ich selber, aber bewiesen is nix, Digga! Jedes Sonett hat drei Abschnitte, passend zu den drei Sätzen, voll ordentlich sortiert, krass! In den gedruckten Noten sind sogar Stellen markiert, welche Musik zu welcher Zeile gehört, Karaoke für Geigennerds, Habibi!Drei Gänge, null Hunger
Sätze, Habibi, sind wie Gänge im Menü: Jeder schmeckt anders, aber am Ende is es ein Essen, safe! Gang eins heißt Allegro, E-Dur, flott und fett, Vorspeise mit Feuerwerk, Bruder! Gang zwei is Largo e pianissimo sempre in Cis-Moll, langsam und immer megaleise, Verdauungspause, Lan, Löffel runter und chillen! Gang drei, Allegro pastorale, wieder E-Dur, Nachtisch mit Tanzfläche, Digga, und zack is das Menü durch!Solo-Geiger, die Rampensau
Besetzung is simpel, Alter: Solovioline, Streicher und Continuo, null Verstärker, trotzdem Banger! Der Solo-Geiger hat den Rampensau-Posten, Brudi, der darf angeben, während hinten der Rest den Teppich ausrollt, ehrlich! Im ersten Satz hab ich Muster aus meiner Oper Il Giustino ausgeborgt, Habibi, Recycling, voll nachhaltig! Eigene Sachen zweimal nutzen, Atze, spart Nerven und Tinte, läuft!Plottwist: Erst Jahrhunderte später Star
Krasser Plottwist, Digga: Frühling is nich sofort durch die Decke, das kam viel später! Richtig groß wurde das Ding durch Aufnahmen in den 1940ern und 1950ern, zum Beispiel von Molinari und Kaufman, Mashallah! Seit 1939 gabs etwa tausend Aufnahmen, Bruder, tausend Mal Frühling, da wird sogar der Mai neidisch, Lan! Ich sitz oben und denk nur: Ey, Spätzünder, aber Hauptsache Hit, wallah!Nachschlag aus den Jahreszeiten-Notizen
2019 hat Armand D'Angour die Sonette neu ins Englische übersetzt, Habibi, Gedichte-Update, zack! In meinen Noten stehn Anweisungen wie die Trägheit von der Hitze im Sommer, Alter, Bock auf nix, Brudi! Und im Herbst steht drin, die Betrunkenen sind eingeschlafen, krass, Partyleichen in Noten, Digga! Frühling is also nur der Anfang, Bruder, hau dir den Rest auch rein, yallah!---
Na, Digga, hat dir der Rückblick auf Spring (Four Seasons) Spaß gemacht, ehrlich? Sag mal, wallah, hat dir die Story hinter meinem Frühling gefallen, Habibi? Und Alter, das war noch lange nicht alles, Lan, bei Spring (Four Seasons) gibts noch krass viel zu entdecken! Zum Beispiel die Sonette, die ich mit den Konzerten rausgebracht hab, wer die geschrieben hat, weiß keiner so genau, Bruder, vielleicht ich selbst, vielleicht auch nicht, mysteriös, zack! Auch der Titel Il cimento dell'armonia e dell'inventione, also Wettstreit zwischen Harmonie und Erfindung, hat noch Stoff ohne Ende, Brudi! Und dass ungefähr tausend Aufnahmen seit 1939 existieren, wallah, da hörst du dich locker durch bis zur Rente, Atze! Also yallah, klick auf die Links hier drunter, Bro, und tauch noch tiefer in meinen Frühling ab, läuft bei dir!