Duchino farfallone che sbarella con La donna è mobile di Verdi
La guida all'ascolto

Come ascoltarla senza sbatti

Zio, ascolta 'sta roba come se fossi a cena con un amico: orecchie aperte e zero sbatti, capito? Il tenore sta davanti a tutti a fare il gradasso, mentre sotto flauti, clarinetti e fagotti ti ricamano 'na roba leggera leggera, tipo schiuma sul cappuccino, hai presente? I corni ci mettono il loro e gli archi tengono su 'sto dondolio, 'na figata pazzesca, fra! Ottoni pesanti e percussioni li ho lasciati a casa, nel senso che volevo il tutto frizzante e leggero, mica 'na rissa da stadio, cavolo!

Perché si chiama così, boh?

Oh, il titolo mica è un soprannome appiccicato dal pubblico, ma figurati: è proprio il primo verso, cioè la donna è mobile, nel senso che cambia idea come niente, una cifra! Il verso l'ha sistemato Piave, il mio librettista, partendo da 'Souvent femme varie' della commedia Le roi s'amuse di Victor Hugo, e ci mancava pure che lo lasciavo in francese, daje! Si racconta, ma è leggenda eh, che il motivetto francese l'avesse graffiato su una finestra del castello di Chambord re Francesco I, tipo scritta sul muro del bagno ma versione reale, assurdo! Io ho preso la frase e l'ho piazzata in bocca al Duca di Mantova, che la canta con 'na faccia tosta da paura, bella lì!

La forma: niente panico, è 'na strofa e via

Raga, la forma è la più scialla di tutte: è strofica, cioè la stessa musica che torna, capito? Ci sono due strofe, 'n'introduzione d'orchestra e un ritornello che le incolla insieme, tipo panino a due piani, una figata! Qui ti butto solo l'antipasto, tranquillo, che dopo ci spacchiamo sezione per sezione, di brutto! Allacciati le cinture, frate, che si parte, daje!

Sezione 1: L'orchestra scalda i motori

Eccoci, fra: l'orchestra parte da sola con otto battute, Allegretto, in 3/8, che saltellano come un pischello su un trampolino! Il si maggiore ti molla in faccia 'na luce da giornata al mare, hai presente, tipo vibe vacanza? Il tenore non c'è ancora e tu già ti stai gasando, assurdo, no? 'Sta intro è il trailer del film: due secondi e sgami subito che aria tira, bella lì!

Sezione 2: Il Duca fa il piacione

Ecco il tenore, il Duca di Mantova in versione sbruffone, che attacca la prima strofa con 'na melodia che ti si incolla addosso di brutto! Dondola sui tre ottavi, mood spensierato, cioè un pavone in vacanza, raga, una roba da matti! Senti come ogni frasetta salta l'ultima battuta e riparte, che ti lascia lì appeso tipo cliffhanger, boh, geniale! Sotto flauti e clarinetti fanno i ricamini e gli archi tengono il passo, un botto di leggerezza, capito?

Sezione 3: Il ritornello, pausa caffè

Dopo la strofa rientra l'orchestra col ritornello e il tenore si fa la pausa, scialla totale, zio! Stesso Allegretto, stesso dondolio, ma senza voce sgami quanto è furba 'sta melodia: ti entra in testa senza chiedere permesso, tipo vicino che suona al citofono! Qui respiri e te la canticchi pure tu sotto la doccia, fai il fenomeno, che io non dico niente, ma va'! Il giorno dopo la prima, nel 1851, mezza Venezia la fischiettava, figurati se potevo fermarla, una cifra!

Sezione 4: Seconda strofa e botto finale

Poi ritorna il tenore con la seconda strofa, stessa musica di prima, e qui sgami che il bello è la ripetizione, mica 'na fregatura, daje! Il testo è 'na presa in giro bella cinica e la musica intanto sorride, tipo uno che ti frega il posto col sorrisone, pazzesco! Quell'acuto altissimo in fondo che tutti i tenori sparano? L'ho aggiunto mica io, è 'na tradizione arrivata dopo, giuro, fra! Poi l'orchestra chiude e zac, sipario, e il motivetto ti resta in testa per un bel pezzo, di brutto!

Ora tocca a te, premi play!

Dai, mo' tocca a te: premi play e buttati dentro 'sta musica senza paracadute, bella lì! Mentre l'ascolti, tieni a mente quello che ci siamo detti, no? L'orchestra leggera, il tenore gradasso, le due strofe e il ritornello, roba da paura! Se ti scappa di fischiettarla fallo pure, scialla, mica come Mirate a cui l'avevo vietato, assurdo! Spero ti gasi come m'ha gasato a me quando l'ho scritta, un viaggio top, giuro!