Violines mazo chill con el Air on the G String de Bach
Entre bastidores
Orchestral Suite No. 3 in D major, BWV 1068: II. Air
¡Aúpa, peña, que soy Bach y esta es la historia del Air on the G String, así que arrima la silla, tronco! Vas a flipar con el misterio, tío: nadie sabe ni dónde ni cuándo parí esta suite, solo que hacia 1730 como tarde ya andaba escrita, ¡un lío de los gordos, illo! ¡Venga, métete en el entrenamiento , que mis colegas de oficio y yo te enseñamos aquí a reconocer nuestras piezas en cuanto suenan, y lo vas a petar, quillo!
---
Yo ni lo bauticé, quillo
¡Mecachis, peña, que ese nombre de la cuerda de sol ni lo puse yo, ni de coña! Yo escribí un movimiento y punto, tronco, sin apodos ni leches, que lo mío era currar y no ponerle mote a mis partituras. El mote me lo pegaron un montón de años después, ¡vaya movida, illo! Así que si alguien te suelta que lo compuse pa' la cuerda de sol, anda ya, ¡eso es un bulo de campeonato!Un menú de cinco platos
Mira, colega, mi Air es el segundo movimiento de la Suite orquestal n.º 3 en re mayor, BWV 1068, o sea, un trocito de algo mazo más grande. Son cinco movimientos, flipa: Ouverture, Air, Gavotte I y II, Bourrée y Gigue, ¡un bufé libre de danzas, brutal! El Air va el segundo, tipo entrante suavorro pa' que no te dé un jamacuco con tanta fiesta. Y fíjate que no es una pieza suelta ni de coña, ¿sabes?, que va pegadita a su suite como la uña a la mugre.Los trompeteros se quedan fuera
A ver, que alrededor de 1730 yo, por lo visto, le metí a la suite oboes, trompetas y timbales, ¡menudo ruidazo, tío! Pues el Air, nada, ni se enteró de la fiesta, que va solo de cuerdas con continuo, ¡qué va, ni un soplío! O sea, que mientras los otros movimientos van de verbena con metales, este va de cenita a la luz de las velas, ¡mazo de pijo, hermano! Y ojo, que el original no es pa' violín solo, ¿eh?, que es una banda entera de cuerdas, ¡no te rayes con eso, colega!La partida de nacimiento, perdida
Ahora el misterio, tronco: cuándo y dónde me lo marqué, ni Dios lo sabe, ¡palabra de crack! Se barajan Weimar o Köthen, pero ahí andamos, a ver, to' el mundo rascándose el coco, ¡qué chungo! Lo más viejo que se conserva son unas particellas de hacia 1730, en parte de mi puño y letra, ¡menudas reliquias, flipante! Así que lo dejamos en 1730 como muy tarde y lo demás, pues nada, pa' los historiadores, ¡que se rayen ellos!Mi currículum, versión exprés
¡Illo, nací en Eisenach en 1685, qué pasada de año, tío! Entre 1717 y 1723 fui maestro de capilla del príncipe Leopold en Köthen, un curro de lujo, ¿sabes? En 1723 me pillé el puesto de Thomaskantor en Leipzig, con cuatro iglesias luteranas y la Escuela de Santo Tomás en el lote, ¡vaya marrón, colega! Y allí seguí hasta que la palmé en 1750, ¡to' un maratón de curro, flipas!¿Quién me lo encargó? Ni idea
Pregunta del millón, peña: ¿pa' quién escribí este Air?, ¡ni repajolera idea! No hay ningún encargo documentado, así que ni príncipe ni tía con pasta que lo pidiera, que se sepa, ¡de locos! Te toca quedarte con el rollo del misterio, tronco, y eso mola mazo, no me digas que no. Lo único seguro es que suena de lujo, ¡y con eso ya flipas sin papeles, anda ya!Llega Wilhelmj y lo cambia to'
Y entonces aparece August Wilhelmj, un violinista alemán que vivió de 1845 a 1908, ¡un crack total, quillo! En 1871 me lo apañó pa' violín y piano, ¡to' guay el chaval, vaya flow! Ojo, que no me lo bajó de tono, qué va: lo pasó de re mayor a do mayor, ¡no te líes, colega! Ahí el violín primero cabe enterito en la cuerda más grave y de ahí salió el nombrecito pa' siempre, ¡dabuten!Dos cascarrabias y un purista
¡Hostia, que Joseph Joachim se puso hecho un basilisco y soltó que aquello era una falsificación desvergonzada de una obra de Bach, toma zasca! Donald Tovey, en plan purista total, escribió que en sus conciertos el Air se oiría como lo escribí yo, en su re mayor de siempre, ¡sin truquitos, tronco! Vamos, que el tema del tono dividió a la peña como un derbi, ¡de locos! Y yo, desde ahí arriba, flipando con que mis notas dieran pa' tanta bronca, ¡qué rayada, illo!Los Proms se lo bebieron
¡Venga, que desde 1905 Henry Wood metió la versión de Wilhelmj en los Proms de Londres una y otra vez, mazo de fijo! Y no fue un añito, tío: casi treinta años dándole al mismo temazo, ¡vaya vicio! O sea, que aquello era un clásico de la casa, pa' qué te voy a contar, ¡tela marinera, colega! Y yo, mientras, criando malvas desde hacía siglos, sin enterarme del éxito, ¡qué mal rollo, peña!De pelis y de baladas
Y ahora lo gordo: el Air sale en Se7en, de 1995, ¡un peliculón chungo, tronco! También suena en The Spy Who Loved Me, de 1977, ¡un clásico de espías, flipa! En 1967 los Procol Harum se pillaron un compás o dos pa' su A Whiter Shade of Pale, ¡mazo de rollo, colegas! Así que ya ves, quillo: lo que yo apunté pa' una suite acabó hasta en pelis y canciones, ¡me parto, de locos!---
Pues nada, tronco, que hasta aquí llega mi rollo sobre el Air, y mira que me he quedao a gusto, ¡qué pasada! ¿Te ha molao descubrir la historia del Air on the G String o te ha dejao flipao, colega? Mira, que un movimiento de una suite acabe con un mote que ni elegí yo, quillo, es de las cosas más random que me han pasao en la vida. Y aun así sigue ahí, sonando por to' el mundo, tío, tan fresco, ¡de locos! A ver, que no creas que esto se acaba aquí, peña, que queda mazo por rascar. Hay pelis donde sale mi Air y hasta una canción de 1967 que se lo curró por ahí, ¡qué movida más guay, illo! Así que no te me pires todavía, anda, y dale caña a los enlaces de aquí abajo, ¡venga, clica, que es gratis y no muerden! Tú tira del hilo y ya verás, colega, que esto engancha más que una Gigue a las tantas, ¡dabuten!