Corda sol che scialla con l'Air on the G String di Bach
Dietro le quinte
Orchestral Suite No. 3 in D major, BWV 1068: II. Air
Oh, raga, so' Johann Sebastian Bach e 'sta qui è la storia dell'Air on the G String, hai presente, bella lì? Ti sgancio come nel 1871 un violinista m'ha rigirato 'sto pezzo e come Joseph Joachim l'ha asfaltato con «falsificazione sfacciata», una figata di scandalo, fra! Pure io e gli altri compositori, su 'sto sito, ti insegniamo a riconoscere i nostri pezzi appena partono, quindi daje, zio, provati l'allenamento , no?
---
Eisenach, 1685: sbarco e subito pronto a spaccare
Oh, raga, partiamo dal principio, che sennò ti perdi: so' nato a Eisenach il 31 marzo 1685, mica ieri, hai presente? Zio, io e la musica eravamo già pappa e ciccia, cioè 'na roba che levati proprio! Da lì di strada ne ho fatta una cifra, fino a Lipsia, dove nel 1750 ho mollato gli ormeggi per sempre. Ma in mezzo, frate, ho sfornato 'na marea di pezzi, e uno è finito a girare il mondo con un nome che nemmeno l'ho scelto io!Cinque movimenti, un solo mega panino
Mettitela così: l'Orchestral Suite No. 3 è un panino con cinque farciture, bella lì! Parte l'Ouverture, poi arriva l'Air, poi due Gavotte, la Bourrée e in chiusura la Gigue che ti fa venire voglia di ballare di brutto. L'Air sta in mezzo, tipo il pezzo di carne col sugo che cola, no? Mica 'na roba a caso, eh: è il momento in cui tutti si fermano e scialla, che serve pure quello!Dove l'ho scritta? Boh, indovina!
Ti dico la verità, fra: nemmeno gli esperti sanno bene quando e dove ho tirato giù 'sta suite! C'è chi dice Weimar, chi dice Köthen, e io sto lì col mistero, tipo giallo da pomeriggio in TV, capito? La fonte più vecchia che c'è rimasta è un set di parti in parte scritto di mio pugno, di più o meno 1730. Quindi diciamo che l'ho finita al più tardi intorno al 1730, e per il resto sbatti pure la testa al muro, ma figurati se ti svelo il segreto!Il principe Leopold e il mio posto da sogno
Dal 1717 al 1723 facevo il Kapellmeister a Köthen per il principe Leopold, una pacchia assurda, zio! Lì facevo il maestro di cappella a corte, praticamente il paradiso dei compositori, daje! Però mica ti racconto la favola che l'Air l'ho scritta apposta per lui, perché boh, nessuno ha mai trovato uno straccio di commissione. Per chi sia nata davvero, quindi, la storia resta 'n mistero fitto fitto, e a me pure sta bene così, che figata!Lipsia, la fabbrica del lavoro
Nel 1723 mi sposto a Lipsia come Thomaskantor, e da lì fino alla fine so' rimasto inchiodato, che palle e che gioia insieme! Dovevo dirigere la musica in quattro chiese luterane più la Scuola di San Tommaso, cioè una roba che manco un tir di caffè ti salva, hai presente? Ed è lì, intorno al 1730, che apparentemente ho aggiunto oboi, trombe e timpani alla suite, tipo upgrade di brutto! Ma attento, bro: nell'Air quei fiati se ne stanno a casa, perché lì suonano solo gli archi, e che spacco!In quattro quarti, senza fretta e senza stress
Senti 'sta cosa, raga: l'Air va in tempo ordinario, quattro quarti belli larghi, nel senso che nessuno corre, mica 'na gara! Il titolo vero e preciso è Orchestral Suite No. 3 in re maggiore, BWV 1068: II. Air, 'na roba che pare il nome di un robot, giuro! Non c'è un solista che fa il fenomeno: io l'ho pensata per archi e continuo, una cosa tutta d'insieme, capito? Zero violino da solo sul palco, quindi chi lo dice se la sta sparando grossa, ma va' là!Joachim che sbrocca come un pazzo
Eh sì, perché quando arriva l'arrangiamento di Wilhelmj, un tizio di nome Joseph Joachim si incazza di brutto, cioè proprio fuori di testa! Lo definisce 'una sfacciata falsificazione di un'opera di Bach', e io lì: mamma mia, che dramma, ma scialla un attimo, bro! Una frase che pesa, fra, mica un commento da hater qualunque, che tipo! Però, lasciamelo dire: l'arrangiamento ha fatto il giro del mondo, quindi il pischello qualcosa di giusto l'ha combinato, boh!Henry Wood e il Proms: la serata del mood
Dal 1905 un certo Henry Wood prende 'sta versione di Wilhelmj e la sbatte regolarmente ai Proms di Londra, daje! E non per una volta, eh: va avanti per una trentina d'anni, 'na costanza da maratoneta, assurdo! Quindi immagina il pubblico londinese, tutti seduti col mood a mille, e giù la melodia che fa il giro dell'albero, una figata! Insomma, grazie a lui 'sto pezzo diventa un classico della sera, e io da lassù mi gaso un botto!Tovey e il re maggiore: la vendetta dei puristi
Poi spunta Donald Tovey, che con la faccia seria dice: ai miei concerti l'Air si sentirà come l'ha scritta Bach, in re maggiore! Zio, applausi, perché 'sto tipo ha tenuto il punto manco fosse un portiere di notte, che mito! Io, tra me e me: ragazzi, ma perché litigate tutti per una tonalità, cioè fatevi una camomilla e ascoltate, no? Resta il fatto che dal re maggiore al do maggiore sono due modi di godersela, bella lì, e a me stanno bene tutti e due!Dal cinema al sipario: Se7en e agente 007
Pazzesco, fra: la mia Air finisce pure al cinema, in Se7en del 1995, e lì dentro ti prende il cuore di brutto! Poi si becca pure un posticino in The Spy Who Loved Me del 1977, con tanto di agente segreto e vibe da spia, che roba! Ti rendi conto? Un movimento di suite barocca che gira tra thriller e James Bond, e io manco c'avevo il telefono! Quindi la prossima volta che la senti partire, daje, sorridi e pensa a me, che mi spacco dalle risate, capito?---
Oh, frate, siamo arrivati in fondo, e mo' dimmi la verità: ti è piaciuto scoprire il dietro le quinte dell'Air on the G String, o ti ha fatto sbadigliare di brutto? Spero proprio di no, bella lì, perché 'sta storia mi ha gasato una cifra, dai! Ma scialla, raga, mica è finita qui: su 'sto pezzo c'è ancora un botto di roba da sgamare, tipo i posti dove ti è già capitato di beccarlo senza manco accorgertene! Quindi daje, clicca sui link qui in giro e buttati a esplorare l'Air on the G String ancora un po', che ti spacca la testa, giuro! E poi, hai presente quando fai il figo con gli amici e dici 'questa la conosco'? Ecco, stavolta sai pure da dove arriva, no? Alla prossima, zio, e tienila sempre nelle orecchie, 'sta melodia, capito?