Clanes a la greña con Romeo & Juliet de Prokofiev
Entre bastidores
Romeo and Juliet, Op. 64, ballet in four acts
¡Ey, colega, ven pa' acá, que soy Prokofiev y te cuento la movida que hay detrás de mi Romeo & Juliet, sabes! Vas a flipar con cómo un encargo de 1934 acabó en el Bolshói con la peña diciendo que mi música no la bailaba ni el tato, ¡mazo de drama detrás del drama, tío! Aquí, tronco, mis colegas compositores y yo te enseñamos a reconocer nuestras piezas nada más sonar, así que arrímate y pruébate el entrenamiento , ¡venga ya, que mola!
---
Shakespeare con tutú
¡Atiza, colega, que lo mío es un ballet sobre Shakespeare, el Op. 64, o sea, un tío con pluma y mallas contando un dramón! Pa' que me entiendas, tronco, es una peli sin diálogos donde to' se cuenta con piernas y orquesta, ¡flipante! Son dos familias que se tienen más manía que el gato y el perro, y dos críos que van y se enamoran en medio del pifostio. ¿Cómo acaba la movida? Ni de coña te lo suelto, que luego me jodes el chiringuito.Me llaman de Leningrado
Pues nada, illo, que en 1934 me llama el Teatro Kirov de Leningrado y me suelta el encargo, ¡toma ya, pasta fresca! Yo, en plan crack, me pongo a currar con la cabeza llena de ideas. Pero ojo, que la cosa se mueve al Teatro Bolshói de Moscú y allí firmo contrato en 1935, ¡qué mareo de teatros, quillo! O sea, tío, que yo iba de aquí pa' allá como un repartidor con prisas.Un colega con ideas
¡Mazo de importante, peña, que no lo hice solo! Me monté el guion con el director Sergey Radlov, un tío que sabía de escena un rato largo. Nos pasábamos el día dándole vueltas a cómo contar el drama sin soltar ni una palabra, ¡qué rayada, hostia! Luego me piré a Polenovo, un refugio de artistas a las afueras de Moscú, pa' componer tranquilo y sin vecinos dando la brasa. Allí, colega, el rollo fluía que daba gusto, en 1935, de campo y de buenas vibras.Currando a tope en 1935
¡Venga, que te cuento el ritmo, tronco, que fue de locos! El Acto II lo terminé el 22 de julio de 1935, ¡pa' que veas lo petao que iba! Y el piano entero lo cerré el 8 de septiembre, tío, que yo no paraba ni pa' un bocata. En octubre ya estaba con la orquestación, o sea, vistiendo la música con todos los instrumentos, ¡brutal! Mazo de curro, illo, pero me flipaba cada nota como un crío con zapatillas nuevas.El final que me pillé por mi cuenta
¡Ojo con esto, peña! Mi primer guion terminaba distinto al de Shakespeare, y la idea fue mía, no de ningún jefazo. Yo lo defendí con una frase chula, tío: "los muertos no bailan", ¡flipa con el argumento, quillo! Los oficiales del tema lo encontraron un pelín chungo y polémico, anda ya. Con el tiempo, colega, volví a lo que escribió Shakespeare, pero no te digo ná' más, que esto es un teaser.Imposible de bailar, dicen
¡Pues mira qué movida, tío! El Bolshói se pone a mirar mi partitura y suelta que no hay quien la baile, ¡cringe total pa' mí! Con el Kirov pasó otro tanto: el contrato se fue al garete y el ballet se quedó pillao' en el cajón. Ojo, que la peña dice que los bailarines se rebelaron, pero eso nadie lo tiene claro, ¿sabes? Lo que consta es que el teatro lo juzgó imposible. Yo, mientras tanto, a seguir tirando, que un compositor no se rinde por un portazo, ¡venga ya!Plan B: las suites
¡Y qué hago yo, colega, pues sacarme un as de la manga! Cojo la música y la convierto en suites pa' orquesta, ni un baile ni leches. La Suite n.º 1 suena por primera vez el 24 de noviembre de 1936 en Moscú, ¡mazo de aplausos, tronco! La Suite n.º 2 llega el 15 de abril de 1937 en Leningrado, y la tercera, la Op. 101, es de 1946, ¡qué máquina el tío! Total, que con las suites y diez piezas pa' piano, la Op. 75, la gente ya iba tarareando mis temas por la calle, ¡de locos!Por fin alguien se atreve a bailarlo
A ver, peña, que el estreno en escena fue en Brno, en Checoslovaquia, el 30 de diciembre de 1938 en el Teatro Mahen, ¡qué sitio más raro, illo! Fue una versión parcial, o eso dicen unas fuentes, que otras lo llaman estreno mundial, ¡vaya lío, quillo! Lo completo, completo, llegó el 11 de enero de 1940 en el Kirov de Leningrado, con Leonid Lavrovsky de coreógrafo, ¡un crack! Y el Bolshói de Moscú esperó hasta el 22 de diciembre de 1946 pa' dar su estreno, ¡cómo se hicieron de rogar, tío!Un zoo de instrumentos
¡Prepárate, colega, que mi orquesta es un chiringuito con de todo! Hay un saxofón tenor, dos arpas, celesta, órgano y hasta piano, ¡flipas! Y pa' rematar, tronco, meto mandolinas, una viola d'amore y un órgano de cámara, ¡qué guay, a tope de flow! El ballet lleva un prólogo y cuatro actos, y dura unos 130 minutos, o sea, más que una peli de superhéroes, ¡mazo de rollo! Te lo digo en serio: si te lo cuelas entero, sales de ahí con las piernas flojas y el corazón petao.Sigue petándolo hoy
¡Mira tú, peña, que en 2008 Valery Gergiev se tocó la partitura original completa en el Barbican de Londres! ¡Menudo hype, tío! Mi "Montagues and Capulets" suena de sintonía en The Apprentice y como himno del Sunderland cuando juega en casa, ¡flipante, de locos! Imagínate, colega, a la hinchada cantando mi marcha mientras se zampa el bocata, ¡literal, qué máquina! Pues nada, tronco, así que ya sabes: dos críos, dos clanes y un final que no te cuento, ¡dale al play y flipa!---
Pues nada, colega, que hasta aquí llega mi movida, ¡y qué viaje, tronco! Imagínate: una partitura que le soltaron que no había quien la bailara, y mira ahora, que en 1940 la petó en Leningrado y no hay peña que la pare. Eso es tener un par de narices, tío, ¡y yo flipando en colores! ¿Qué, te mola o qué, illo, haberte metido conmigo en la trastienda de mi Romeo & Juliet? ¿Te has quedao' to' flipao' o te ha parecido un rollazo? ¡Dime que lo primero, quillo! Porque ojo, que esto no se acaba aquí, ni de coña, que aún hay mazo de cosas chulas que rascar en el Romeo & Juliet. Hay más piezas con su chicha, más historias de pasillo y más detallitos de locos pa' que te rayes a gusto, ¿sabes? Así que venga, no te me quedes pasmao', dale a los enlaces de por aquí y sigue cotilleando mi Romeo & Juliet, ¡que mola un montón! ¡Anda ya, a currártelo, crack, y nos vemos en la próxima, máquina!