Cygne maudit en galère avec le Swan Lake de Tchaikovsky
Les coulisses
Swan Lake, Op. 20, ballet in four acts (1877)

Nan mais, moi c'est Tchaikovsky, et là j'te raconte l'histoire derrière le Swan Lake, c'est du lourd, wallah ! Tu vas capter comment mon ballet s'est mangé une douche froide à Moscou en 1877, puis a fait un comeback de ouf en 1895 à Saint-Pétersbourg, sah, ça vaut le détour ! Ici, mes potes compositeurs et moi on t'apprend aussi à reconnaître nos morceaux dès qu'ils sonnent, alors vas-y, lance-toi dans l'entraînement , t'es chaud ou quoi ?
---
800 roubles et zéro idée de ce qui m'attendait
Wesh frérot, en mai 1875 y a un daron du Bolshoi, Vladimir Begichev, qui débarque chez moi avec une commande de ballet, ouf ! Le gars me promet 800 roubles, j'te jure, ça sentait la thune fraîche pour mon portefeuille miskine ! Moi j'suis là, genre « un ballet ? », chelou comme demande, wallah ! Mais j'ai réfléchi deux secondes, et sah, la réponse est partie plus vite qu'un kebab à minuit, tranquille !Pour la thune, et un peu pour le fun
J'ai dit oui, frérot, et j'te cache rien : c'était en partie pour le fric dont j'avais bien besoin, cimer la vie d'artiste fauché ! Mais l'autre moitié, j'avoue, ça faisait des lustres que j'avais la dalle d'essayer ce genre de musique, ch'ais pas pourquoi ! Du coup y avait la hess dans ma poche et la flamme dans ma tête, un combo de malade ! Moitié thune, moitié passion, ça passe crème, osef du reste !Un an de bosse sans pause
J'm'y suis mis en août 1875 et j'ai pas lâché l'affaire jusqu'en avril 1876, wallah, des nuits blanches de ouf ! Entre octobre et décembre 1875, j'ai habillé tout ça pour l'orchestre, un taf de zinzin, le seum pour mes doigts ! La partition était bouclée en avril 1876, et moi j'étais nase comme un vieux téléphone à 1 %, miskine ! Et en 1877 j'ai encore retouché des trucs, en février puis en avril, parce que chuis un relou du détail, grave !Un conte allemand, et chut
Le livret, c'est crédité à Begichev, et d'après mon frère Modest, le danseur Vasily Geltser était dans le coup aussi, bg ! Mais qui a écrit quoi, ch'ais pas, personne sait vraiment, y a même une ballerine, Lidiya Geyten, qui aurait mis son grain de sel aux répètes, askip ! L'histoire vient d'un conte allemand, ça se passe dans l'Allemagne du Moyen Âge, en quatre actes, wesh, du lourd ! Un prince, un lac, des cygnes un peu chelous : j'te raconte rien de plus, frérot, sinon j'te gâche tout et t'as la hess !La grande première, version Moscou
La première, c'était le 4 mars 1877 (le 20 février pour les Russes, leur calendrier est ouf), au Bolshoi à Moscou ! Soirée au bénéfice de Pelageya Karpakova, la meuf qui dansait Odette/Odile, wallah, la reine du soir ! Julius Reisinger signait la chorégraphie, Stepan Ryabov tenait la baguette, et moi j'avais confié mon bébé à ces deux gars, tranquille ! Victor Gillert jouait le prince Siegfried et Sergey Sokolov un certain Von Rothbart pas net du tout, ça pose le casting, la famille !Les critiques ont fait la tronche
Les critiques, eux, ils ont pas kiffé du tout, frérot : ma partition était « trop bruyante » et « trop wagnérienne », les relous ! Et la chorégraphie, ils l'ont trouvée sans imagination, aïe, ça pique grave, le seum collectif ! Y en a qui parlent de fiasco, mais en vrai, c'est discuté, parce que le spectacle est resté au répertoire jusqu'en 1882/83, wesh ! Un flop qui reste à l'affiche des années, j'appelle ça un flop avec du flex, sah !Moi aussi j'ai eu mon petit coup de mou
Après j'ai maté Sylvia de Delibes à Vienne et là, claque de ouf, j'ai écrit que mon Swan Lake était « bien plus pauvre », le seum, frérot ! La Russian Dance, c'est Reisinger qui me l'a réclamée, le daron voulait sa danse russe, fallait lui servir ça, j'te jure ! Le 8 mai 1877, j'ai pondu un pas de deux de remplacement pour les débuts d'Anna Sobeshchanskaya, mesure pour mesure avec la musique de Minkus, wallah ! Service après-vente, tailleur de notes sur mesure, cadeau de la maison, tranquille !La valse qui entre en retard comme un bg
Dans l'acte I, la Waltz, c'est le numéro 2, en la majeur et à trois temps, ça tourne comme un manège, frérot ! Le délire, c'est que la mélodie entre sur le deuxième temps, comme un pote qui rentre à la soirée après tout le monde, relou mais stylé ! C'est la valse de la fête pour la majorité de Siegfried dans le parc du château, wesh, tout le monde se trémousse, la famille ! Si ça te donne pas envie de valser en chaussettes dans ton salon, ch'ais pas ce qu'il te faut, wallah !L'orchestre, c'est le gros calibre
Pour le son, j'ai sorti l'artillerie lourde : des bois par deux, quatre cors, des cornets et des trompettes, et des cuivres graves, ça cogne, frérot ! Y a aussi une grosse section de percussions, un glockenspiel qui scintille et une harpe, du coup ça brille de ouf ! Les cordes tiennent la baraque derrière, genre le gang qui assure les arrières, miskines mais costauds, j'avoue ! Le titre officiel de la bête, c'est Swan Lake, Op. 20, ballet en quatre actes (1877), la carte d'identité, sah !Mort trop tôt, cygnes ressuscités
Chuis mort en 1893, frérot, donc j'ai raté la renaissance du ballet, miskine de moi, le seum ! En janvier 1895, Marius Petipa et Lev Ivanov l'ont remonté au Mariinsky à Saint-Pétersbourg, avec Riccardo Drigo à la baguette, qui a retouché la partition avec l'accord de mon frère Modest, ça passe crème ! Pierina Legnani a balancé 32 fouettés dans le grand pas de deux et Pavel Gerdt dansait le prince, wallah, ouf ! Et la fin ? J'te dis rien, va voir toi-même, y a de quoi flipper, le sang !---
Alors frérot, t'as kiffé plonger dans les coulisses du Swan Lake, ou bien ? Moi, en vrai, ça m'file un peu le seum de repenser à tout ça, wallah ! En 1877 les critiques ont fait la tête à mon bébé, les miskines, et ch'uis parti en 1893, du coup j'ai même pas vu sa grande revanche en 1895 à Saint-Pétersbourg, c'est ouf comme histoire ! Mais osef du passé, frérot, parce qu'aujourd'hui mon ballet de cygnes fait un carton partout, askip même chez ton daron ! Et j'te jure que c'est pas fini, y a encore des tonnes de trucs à fouiller sur ce lac, genre les versions, les danses, les persos, ça part dans tous les sens, grave ! Les fouettés de Pierina Legnani, par exemple, c'est une autre paire de manches, le sang, trop chaud ! Alors fais pas ton relou, clique sur les liens juste là, frérot, et viens te perdre encore dans mon lac, ça passe crème ! Cimer d'être passé, la famille, et à très vite, wesh !
