Toga e hype assurdi con la Pomp and Circumstance March No 1 di Elgar
Dietro le quinte

Pomp and Circumstance March No. 1 in D major, Op. 39 No. 1

Elgar racconta il dietro le quinte di Pomp and Circumstance March No 1
Aò, fra, so' Elgar e 'sta è la storia dietro la Pomp and Circumstance March No 1, daje, mettiti comodo, scialla! Ti sparo come nell'ottobre del 1901 a Liverpool 'sta marcia è sbucata dedicata al mio amico Alfred E. Rodewald, una figata di storia, zio, che ti spiega da dove parte 'sto pezzone! Sul sito pure io e i colleghi compositori ti insegniamo a riconoscere i nostri pezzi appena partono, quindi niente sbatti,  provaci con l'allenamento , bro, che si spacca!
---

Quarantaquattro anni e zero tempo da perdere

Raga, fermi tutti: nel 1901 c'ho quarantaquattro anni e so' già uno che spacca in tutta l'Inghilterra, mica pizza e fichi! Cioè, due anni prima ho droppato le Enigma Variations, nel 1900 The Dream of Gerontius, e il pubblico era gasato di brutto, hai presente? Dietro di me c'è mia moglie Alice, che fa da manager e segretaria sociale, una cifra tosta, nel senso che senza di lei io mi perdevo pure le scarpe! Quindi mi metto lì, tipo imprenditore della musica, e parto con 'sta marcia che poi diventa un caso mondiale, assurdo, boh!

Il titolo l'ho rubato a Shakespeare, bella lì

Oh, 'sto titolo mica me lo so' inventato io, fra: me lo sono fregato da Othello di Shakespeare, Atto 3, Scena 3, e figurati che figata! Pomp and Circumstance suona pesante, tipo roba da re con il mantello, e infatti spacca di brutto! Però attento, zio: non è un pezzo unico senza numero, ma il primo di una serie di marce, e io il nome l'ho chiamato "merely a generic name", cioè un'etichetta e basta, scialla! Il nostro pezzo è la Pomp and Circumstance March No. 1 in re maggiore, Op. 39 No. 1, e lo so, il nome sembra una password del wifi, che palle!

Prima a Liverpool, altro che Londra

Mo' ti svelo la data, bro: 19 ottobre 1901, Philharmonic Hall di Liverpool, e che serata, raga! Quella sera ho fatto debuttare la marcia insieme alla sorella, la Marcia No. 2, tipo due pischelli lanciati sul palco insieme, daje! Il pubblico non sapeva manco cosa lo stava aspettando, e io sul podio tipo "boh, vediamo che succede", hai presente? Spoiler: è successo un delirio, e due giorni dopo a Londra è pure peggio, ma 'sta storia te l'hanno già sparata, no?

La dedica e il mistero della bacchetta

Fra, la marcia è dedicata ad Alfred E. Rodewald e alla Liverpool Orchestral Society, due amici che mi hanno dato una mano pazzesca, bella lì! Rodewald quella sera ha diretto il resto del programma, e io la marcia, secondo il Liverpool Mercury del 21 ottobre 1901, capito? Però c'è un giallo, zio: Jerrold Northrop Moore nel 1984 ha scritto che dirigeva Rodewald, mentre le ricerche dopo dicono io, e mo' i secchioni si prendono a mazzate! Io dico solo che sul podio c'ero, no? Ma ormai è tipo una soap opera tra studiosi, sbatti totale!

Orchestrona con la batteria dei pazzi

Ammazza, l'organico è una cifra: due arpe che ti fanno il vibe da principessa e tre timpani che rullano come tuoni, figo! Poi la percussione: grancassa, piatti e pure i jingles, cioè sonagli, tipo slitta di Natale che finisce in mezzo a una parata, assurdo! E l'organo? Il tipo se ne sta zitto fino all'ultima volta che il trio torna, poi esplode, così, flex da paura! Tutto 'sto casino per dire che io non mollo niente, raga: quando faccio la marcia, la faccio extra large, mica scherzo!

Come è fatta, tipo panino imbottito

Allora, ascolta, fra: si parte con la parte marciante, bella tirata, e la ripeto, perché mi piace che ti entra in testa di brutto! Poi ci metto un ponte, un pezzetto di passaggio, tipo il corridoio che ti porta in cucina, nel senso che sai già che arriva roba buona! Ed ecco il trio in sol, ripetuto pure lui, e poi una versione ancora più piena in re, una figata che ti fa venire i brividi, no? Chiudo con un richiamo all'inizio, cioè la marcia ti saluta alla porta, e tu esci tutto gasato, daje!

La melodia si mette il vestito buono

Eh, il bello è che la tua canzone preferita da stadio, "Land of Hope and Glory", mica nasce come canzone, zio, fidati! La musica ce l'avevo già da un anno, e poi nel 1902 arrivano le parole di A. C. Benson per l'Ode all'incoronazione, e boom, cambia tutto! Si dice, ma tipo leggenda metropolitana, che sia stato re Edoardo VII a suggerire di metterci le parole, però nessuno ha una prova diretta, quindi boh! Poi a giugno 1902 Clara Butt la canta come canzone a sé, e lì la gente impazzisce, mood totale, una cifra!

Carta stampata e sorelline

Ah, la partitura l'ha stampata Boosey & Co. come Opus 39, e quella del No. 1 è datata 1902, cioè io ero già in modalità produzione di massa, hai presente? Perché, bella lì, le marce non sono una sola: ne ho finite cinque io, e una sesta l'ha completata Anthony Payne, che bro coraggioso! Io pensavo "vabbè, faccio un po' di marce", e invece mi ritrovo con una saga tipo serie TV, tutti a chiedere la prossima puntata, assurdo! Comunque la numero 1 resta la star, quella che si becca tutti i riflettori, che spacca e basta, daje!

Ai Proms è un'abitudine, tipo il caffè

Oh, ai Proms la marcia ormai è di casa: dal 1944 la suonano in ogni stagione, una cosa fuori di testa! La melodia del trio, poi, è un fisso della Last Night of the Proms, quella serata dove tutti sventolano bandierine e cantano a squarciagola, che figata! Immagina la sala che si gasa e canta, un vibe che non si ferma, raga! E io da lassù tipo "ma guarda che roba, per una marcia scritta nel 1901", zero sbatti, solo orgoglio, capito?

Dai palchi ai cappelli da laureato

Ora la parte che mi fa ridere di brutto, fra: negli Stati Uniti, in Canada e nelle Filippine la chiamano "Pomp and Circumstance" o "The Graduation March" e la suonano a quasi tutte le lauree! Ma io non l'ho mica scritta per le lauree, zio, eh: è successo il 28 giugno 1905 a Yale, quando ho ricevuto la laurea honoris causa, e da lì è partita la moda! Pensa, nel 1904, il 5 luglio, mi avevano pure fatto cavaliere, quindi io tipo "Sir Elgar", e poi la marcia diventa la colonna sonora di milioni di cappelli lanciati in aria, assurdo! Quindi, bro, quando senti 'sta musica alla cerimonia del tuo cuginetto, sappi che è mia, e il suo vero debutto è stato a Liverpool, mica in un'aula magna, daje!
---
Ammazza, ti è piaciuto 'sto viaggio dietro le quinte della Pomp and Circumstance March No 1, o ti ha lasciato tipo sbalordito, no? Ma va', pensa che nel 1905 a Yale 'sta marcia ha beccato la vita da cerimonia di laurea, e io lì col dottorato honoris causa, roba fuori di testa! Io l'avevo scritta con la testa su altro, hai presente, e invece mo' fa il giro del mondo con un mood pazzesco! Dai, che il bello è che c'è ancora un botto di roba da scoprire su 'sto pezzo, mica ti ho svuotato il sacco, capito? Quindi scialla e non mollare adesso, perché ogni angolino nasconde una figata che ti spacca la testa! Mettici un clic sui link che trovi in pagina, e vai di esplorazione, che la vibe è assurda e ti gasi una cifra!