SYMPHONY NO 5 VAN MAHLER
'II. STÜRMISCH BEWEGT, MIT GRÖSSTER VEHEMENZ'
Symphony No. 5 in C-sharp minor
Yo yo yo, mattie, ik ben Mahler, en ik ga jou nu lekker meenemen door het tweede deel van mijn Vijfde, 'Stürmisch bewegt, mit größter Vehemenz', wollah! Ben jij al nieuwsgierig, jonguh, of zit je nog te chillen en te twijfelen over die storm, gozer? Ik ben er, ouwe, om jou bij de hand te pakken en door elk hoekie van dat deel heen te loodsen, check, geen detail blijft liggen, tintin! En als we daar klaar zijn, kanjer, geef ik je nog een bak tips om verder te duiken in die Vijfde, dus blijf hangen, breezy, safe!
---
Gehoorgang op standje storm, gozer
Yo, check, mattie: pak eerst je oren erbij, want ik heb vier fluiten, drie hobo's en drie klarinetten die als een stel opgefokte spreeuwen door die a-mineur heen vliegen, wollah! Let op die vier trompetten en drie trombones, jonguh, want dat koper komt binnenknallen alsof ze de hele wijk komen opeisen, tintin! Drie fagotten gromen er diep onderdoor, ouwe, als een buurman die om half drie 's nachts nog met de boormachine bezig is, gadver! En die strijkers jakkeren zo hard door dat je gewoon denkt: breezy, waar is mijn helm, beest!Waarom zo'n gillende titel, biz?
Kijk, na mijn Trauermarsch zit iedereen nog met betraande ogen, dus ik denk: nu geen zacht gedoe, gewoon een gekke bende erachteraan, safe! Daarom schrijf ik erboven 'Stürmisch bewegt, mit größter Vehemenz', oftewel stormachtig bewogen met de allergrootste heftigheid, en nee, ik ga niet halfslachtig doen, no cap! Deze twee gasten horen samen als Part I van mijn symfonie, dus eerst huilen en dan meteen de boel kort en klein slaan, lekker bezig! Zo'n vijftien minuten lang gaat het dak eraf, kanjer, dus ga er maar stevig bij zitten!Geen vakje, wel een achtbaan
Over de vorm van dit ding heb ik me echt suf gepiekerd, jonguh, want deze storm past in geen enkel kakkerig hokje, wollah! Ik ga niet doen alsof er een strak bordje op hangt, mattie, ik neem je gewoon mee langs drie stops op de route, bam! Eerst een zucht en een bonkende storm, dan een triomfantelijk lichtpuntje, en dan zakt de boel weer in elkaar, ouwe, zo simpel, tintin! Ik duik er zo meteen per stop in, dus hou je vast, gozer, want dit wordt een rit zonder gordel, safe!Sectie 1: Zuchten en meteen op z'n bek
Eerst komt er een zucht uit mijn eerste deel terug, mattie, dat verdrietige motiefje dat nog niet is bijgekomen van die begrafenis, gadver! Maar dan, bam, begint dat opgefokte eerste thema te rennen in a-mineur, geen pauze, geen genade, jonguh! Het tempo is gewoon een achtervolging door de hele stad, en die sfeer is zo zwart als een kolenhok zonder lampje, no cap! Zucht, storm, zucht, storm, kanjer: zo hoor je dat mijn verdriet geen stilzitter is, wollah!Sectie 2: Even zon, nep of niet
En dan, ouwe, breekt er ineens een triomfantelijk koraal door in D-majeur, alsof de zon de wolken verscheurt, lekker bezig! Alle spanning gaat eraf, het klinkt als een feestje op het plein, tintin, even denk je: yes, gered, safe! Onthoud dat koraal goed, biz, want ik laat het veel later nog een keer terugkomen in mijn finale, serieus, geen grap! Maar die vrolijkheid is een dun laagje ijs, beest, en je voelt al aankomen dat er iets kraakt, breezy!Sectie 3: Het feestje klapt in elkaar
Dat koraal houdt het niet vol, mattie, het lost op en zakt terug in het tragische spul van daarvoor, gadver! Het licht dooft als een lamp met een kortsluiting, jonguh, en daar sta je dan met je blije gezicht, wat een domper, wollah! Zo vertel ik zonder woorden dat hoop mooi is maar dat de ellende nog niet klaar is met je, ouwe, no cap! Vijftien minuten lang door de mangel, gozer, en toch wil je meteen weer opnieuw, lekker gestoord, kanjer!Nu zelf op die knop, jonguh
Dus nu ben jij aan de beurt, mattie: beuk op die playknop en laat die storm over je heen walsen, bam! Hou onderweg even in je kop wat ik je net heb verteld, die zucht, dat koraal en dat instorten, tintin! Ik hoop dat je het net zo spannend vindt om te horen als ik het vond om te maken, wollah, want ik zat er zelf bovenop te trillen! Dus ga zitten, volume omhoog, en laat die Stürmisch bewegt, mit größter Vehemenz maar lekker je buurt opschudden, safe!---
Yo, mattie, was dat lekker bezig of was dat gewoon pure vuur, wollah? Hoe zat het, jonguh, vond je die gids over deel twee, dat stormachtige 'Stürmisch bewegt, mit größter Vehemenz', een beetje kanjer of ben je nog steeds aan het trillen als een wasmachine op de hoogste stand, beest? Want check, ouwe, ik ben nog lang niet klaar met jou, tintin! In die Vijfde zit nog zoveel meer verstopt, gozer, en ik heb het dan over de rest van die vijf delen, geen grap, gekke bende! Pak bijvoorbeeld mijn Adagietto, breezy, alleen strijkers en harp, zacht als een dekentje, en ik heb hem aan Alma gegeven, safe! Of dat Scherzo daarna, biz, met een solohoorn die zo hard moet shinen dat die gozer vooraan mag staan, net een rapper die z'n podium claimt, lekker bezig! En die finale dan, mattie, die haalt dat D-majeur koraaltje uit dit deel er weer bij, wollah, dus dit stormgedoe is nog lang niet weg, no cap! Dus niet lullen maar klikken, jonguh: beuk op die links hieronder en duik nog dieper in mijn Vijfde, yallah, yallah! Ik wacht hier op je, kanjer, en neem je oren mee, want die heb je nodig, bro, boem!