Hömma Säbeltanz Ballettlore über Khachaturians Gayane
Die Backstory
Gayane, ballet in four acts (1942)
Yo Habibi, ich bin Aram Khachaturian und hier kommt die Vorgeschichte von meinem Ballett Gayane, zack, ohne Umweg! Ich erzähl dir, wie der Kracher im Dezember 1942 mitten im Krieg in Perm auf die Bühne kam, weil das Kirov-Ballett dahin evakuiert war, Bruder, wallah, filmreif! Yallah Brudi, probier den Trainer aus , da lernst du mit mir und meinen Kollegen, unsere Stücke beim Hören sofort zu erkennen, läuft bei dir, Digga!
---
Kiez-Kid aus Tiflis, Bruder!
Yo Digga, ich bin am 6. Juni 1903 bei Tiflis in Georgien zur Welt gekommen, null Armenien, safe überraschend, ne? Armenier bin ich trotzdem durch und durch, Alter, Blut dicker als jede Suppe, wallah! Und jetzt hör zu, Habibi, weil ich dir die Story von meinem Ballett Gayane erzähl, die is schräger als dein Onkel auf Hochzeit! Gayane, vier Akte, Brudi, das Ding hat ne Vorgeschichte wie ne Daily Soap, ehrlich!Glück gehabt? Naja, so halb
Ursprünglich hieß der Kracher gar nich Gayane, lan, sondern Happiness, also Glück, voll kitschig, oder? 1939 hab ich das Ding angefangen, zack, und später komplett umgebaut wie ne Karre beim Tuning. Aus Happiness wurde Gayane, krass, Namenswechsel ohne Ummeldung beim Amt, Bruder! Mashallah, so viel Umbau hat nich mal dein Zimmer gesehen, und da liegt schon dein Leben drin!Folklore-Recherche, aber Hardcore
1939 bin ich ne ganze Weile durch Armenien gezogen, Digga, nur um Volkstraditionen aufzusaugen wie nen Schwamm! Kein Netflix, kein Handy, Bro, nur Leute, die tanzen und singen, läuft bei denen! Das ganze Zeug hab ich dann in die Noten gepackt, safe authentisch, null Fake, wallah! Deswegen klingt Gayane so staubig-heiß nach Kaukasus, Atze, als würdest du mittendrin Tee schlürfen!Uraufführung im Krieg, Perm, ey!
Dann kam der Zweite Weltkrieg, Alter, und das Kirov-Ballett musste abhauen, evakuiert, so richtig Notfall-Modus! Die Truppe landete in Perm, das hieß damals übrigens Molotov, ja wirklich, kein Witz, Lan! Dort ging im Dezember 1942 die Premiere von Gayane über die Bühne, Bruder, mitten im Chaos! Stell dir vor, draußen Weltkrieg und drinnen tanzen die Leute, yallah, voll respektvoll, ehrlich!Die Crew hinter dem Spektakel
Das Libretto hat Konstantin Derzhavin gebastelt, Habibi, der Mann mit den Wörtern, zack! Choreografiert hat Nina Anisimova, krasse Frau, null Zweifel, die hat die Beine sortiert, Digga! Natalia Dudinskaya hat die Gayane getanzt und Konstantin Sergeyev den Armen, Brudi, das Dream-Team, wallah! Und fürs Auge waren Nathan Altman mit den Kulissen und Tatyana Bruni mit den Klamotten zuständig, safe stylisch, Mashallah!Kolchose, Drama, Cliffhanger
Die Story spielt auf ner Kolchose, also nem Riesenbauernhof, Alter, Kühe statt Kiez, voll anderer Film! Im Original-Libretto is Gayane unglücklich verheiratet, und ihr Mann Giko, Bruder, der is kein Schwiegermama-Traum, null! Was der alles verzapft und wie Gayane dahinterkommt, verrat ich nich, Digga, sonst flippst du mir aus wegen Spoilern! Nur so viel, Habibi: Da kracht ihr Herz gegen ihre Überzeugung, ehrlich, Drama pur, ey!Orchester mit XXL-Hunger
Für Gayane hab ich ein Orchester aufgefahren, das frisst Platz wie nen Buffet, Bruder, dreifache Holzbläser, Saxophon, Tuba, Celesta, alles drin! Dazu Pauken und ne riesige Schlagwerk-Abteilung, Digga, da zittert dein Gehörgang, wallah! Zwei Harfen sind auch am Start, voll fancy, Atze, und die armenischen Trommeln Doli und Daira gibts obendrauf! So klingt das Ding wie ne ganze Stadt auf Koffein, zack, safe kein Fahrstuhl-Sound, lan!Ballett meh, Suiten Boom
Das komplette Ballett lief nur so mittel, Bruder, ehrlich gesagt eher Mittelfeld, aua! Also hab ich 1943 selber drei Orchestersuiten zusammengeschnitten, Brudi, Best-of im Taschenformat, zack! Die Suiten sind richtig durch die Decke, krass, und im selben Jahr gabs den Stalin-Preis erster Klasse für Gayane, Mashallah! Preis in der Tasche, Digga, läuft bei mir, safe mehr Applaus als Streit mit dem Vermieter!Mein ungezogenes Kind
Den Sabre Dance hab ich 1963 mein wildes Rotzgör in der Musikfamilie genannt, Habibi, laut und frech, wallah! Ich hätt ihn gar nich geschrieben, wenn ich gewusst hätt, wie mega beliebt der wird, ehrlich, Alter, Bruder! Dann kam die Band Love Sculpture, haben 1968 ne Rockversion rausgehauen, und die schoss auf Platz 5 in den britischen Charts, yallah, voll die Rakete! Mein Stück als Gitarren-Gewitter, Digga, ich sag nur: cringe, aber irgendwie auch geil, lan!Ärger, Umbauten, und dann?
1948 haben mich die sowjetischen Behörden als Formalisten abgestempelt, Bruder, und ich musste dem Formalismus abschwören, krasse Nummer, ey! Gayane hab ich danach 1952 und nochmal 1957 überarbeitet, Digga, Baustelle ohne Ende, Mashallah! Später kam noch mein Ballett Spartacus, von 1950 bis 1954 komponiert, Atze, safe der nächste Brecher! Und was am Ende mit Gayane und ihrem Giko passiert, Habibi, das findest du selber raus, ich bleib stumm wie Fisch, wallah!---
Und, Digga, hat dir die Backstory von Gayane geschmeckt oder war's für dich voll cringe? Ich schwör, aus Happiness wurde ne Story von Perm im Kriegschaos bis zur Kolchosen-Hochzeit, Bombe, ehrlich! Aber Atze, da geht noch viel mehr, Gayane hat Ecken und Kanten ohne Ende, safe! Allein die Lezginka, Lan, ein Tanz aus dem Nordkaukasus, voll wild und schnell im Sechsachteltakt, läuft bei der Nummer! Und die anderen Tänze aus den Suiten, Habibi, die warten auch schon auf dich, krasser Stoff, zack! Also klick auf die Links hier unten, Brudi, und tauch tiefer ein in Gayane, yallah, mach hin! Wir sehn uns da drin, Bruder, Bühne frei, Mashallah!