Mil y tres conquistas con Don Giovanni de Mozart
Entre bastidores
Don Giovanni, K. 527, opera in two acts (1787)
Me llamo Mozart y te cuento aquí la historia de cómo nació mi ópera Don Giovanni. Te explicaré cómo la compuse en Viena durante el verano de 1787 y la terminé en Praga, donde la dirigí yo mismo en el estreno y el público respondió con un aplauso atronador. Si quieres comprobar cuánto te queda en la memoria, en esta web mis compañeros y yo te enseñamos a reconocer nuestras obras cuando suenan, así que pruébalo en el entrenamiento .
---
Un amigo con buena pluma
Yo ya había trabajado con Lorenzo Da Ponte en Le nozze di Figaro, y nos entendimos tan bien que quise repetir. Él escribía los versos con una soltura envidiable, y a mí me tocaba ponerles música, que es más fácil de decir que de hacer. Así nació Don Giovanni, una ópera en dos actos que se canta en italiano. Cuando Da Ponte me contó por dónde pensaba llevar la historia, yo ya estaba tarareando por dentro.Un seductor de mucho abolengo
El personaje no lo inventamos nosotros, porque la leyenda de Don Juan viene de una obra española de 1630, El burlador de Sevilla y convidado de piedra, de Tirso de Molina. Alguna gente me pregunta si Giovanni está inspirado en Casanova, y la respuesta es que no, ya que la leyenda es muy anterior. Se trata de un cuento que llevaba más de un siglo de boca en boca, y cada autor lo adornaba a su manera. A mí me tocó contarlo con música, y debo confesarte que me hizo mucha ilusión.Todos querían contar lo mismo
Giovanni Bertati y Giuseppe Gazzaniga habían escrito antes que nosotros un Don Giovanni Tenorio, también de 1787. Da Ponte, además, bebió de una comedia de Molière de 1665 y de una obra de Goldoni de 1736. Era como una receta de familia que cada cocinero toca a su gusto. Yo me quedé con lo que me servía y le añadí el ingrediente que mejor sé poner, que es la música.Un verano entre dos ciudades
Compuse la ópera durante el verano de 1787, en Viena. A principios de octubre ya estaba en Praga, y allí le puse el punto final. Escribir una obra repartida entre dos ciudades tiene su gracia, porque las ideas se te van quedando en el equipaje. Aun así, la música fluía con naturalidad, y eso que el estreno se acercaba sin pedir permiso.Un título que no cabe en un cartel
El título completo es Il dissoluto punito ossia Don Giovanni, que quiere decir «El libertino castigado, o Don Giovanni». Como ves, desde el cartel ya se anuncia que a nuestro protagonista no le va a salir todo bien, aunque yo no te cuento cómo. Da Ponte la llamó dramma giocoso, una mezcla de personajes serios y cómicos, y en mi propio catálogo la anoté como opera buffa. Nunca nos pusimos de acuerdo en una sola etiqueta, así que la obra se quedó con las dos, y le sientan bien.La obertura que se escribió de noche
Mi catálogo anota la Overture como terminada el 28 de octubre de 1787, es decir, en la víspera del estreno. Cuenta la historia que la escribí entera durante aquella noche, aunque prefiero que lo tomes como una anécdota. Si fue así, esa noche el café y yo nos hicimos muy buenos amigos. Lo único seguro es la fecha de mi catálogo, y lo demás lo dejo a tu imaginación.Un estreno con aplausos de los grandes
El estreno fue en el Teatro Nacional de Praga, que hoy se llama Teatro de los Estados, el 29 de octubre de 1787. Algunas fuentes lo sitúan un día antes, así que la fecha exacta conserva un pequeño margen de duda. Yo dirigí la función, y el público respondió con un aplauso atronador. En el papel de Giovanni cantó Luigi Bassi, y gracias a él vi por primera vez a mi seductor cobrar vida.Todo en un solo día
Toda la historia ocurre en un único día, un ritmo muy exigente para un hombre con tantos asuntos pendientes. Hay un enmascarado, una noche que se tuerce y alguien que jurará vengarse. Lo que pasa exactamente entre Giovanni y Donna Anna esa noche lo dejamos sin aclarar a propósito. Así cada espectador sale con su propia teoría, y yo me quedo tan tranquilo.La lista más larga del teatro
Leporello, el criado de Giovanni, canta una lista de las conquistas de su amo, y es de lo que más sonrisas arranca en la sala. Según sus cuentas, son 640 en Italia y nada menos que 1.003 en España. Cuando la oigo, pienso que ese hombre necesitaba más un contable que un criado. Entre quienes escuchan hay una dama que no se ríe nada, y ya verás por qué.Viena lo quiso también, y Chopin se apuntó
Después de Praga adapté la ópera para Viena, donde se dio el 7 de mayo de 1788 con arias nuevas. En 1827 Chopin escribió sus Variations on Là ci darem la mano, Op. 2, y eso demuestra que una melodía mía siguió dando que pensar mucho después de que yo me fuera. Me alegra saber que aquella música no se quedó quieta en el teatro, sino que viajó de mano en mano. Si quieres saber cómo acaba la noche de Giovanni, tendrás que oírla entera, porque yo no pienso adelantarte nada.---
Cuando pienso en Don Giovanni, lo que más me gusta es que nunca termina de dejarse atrapar del todo. Hay en esa música risa y miedo a la vez, y yo quise que las dos cosas caminaran juntas hasta el último acorde. Si algo me gustaría que te llevaras contigo, es esa mezcla de ligereza y de sombra que se oye desde la primera página. Por eso me alegra que hayas llegado hasta aquí conmigo. ¿Te ha gustado descubrir cómo nació Don Giovanni? Todavía quedan muchos rincones de esta ópera por explorar, y algunos solo se aprecian después de escucharla varias veces. Te invito a pulsar en los enlaces que tienes a continuación para seguir descubriéndola a tu ritmo. Yo te espero al otro lado, con el telón a punto de subir.