Hommelboy zoemt operaroots na bij Rimsky-Korsakovs Flight of the Bumblebee
De backstory
Flight of the Bumblebee
Ayo jonguh, ik ben Rimsky-Korsakov en dit is het verhaal achter Flight of the Bumblebee, kom d'rbij zitten, ewa, lekker breezy! Je hoort hoe dit gezoem eerst maar een klein tussenstukkie in mijn opera was en later een beest van een concertfavoriet werd, sws geen minuut verspild, akhi! Wij componisten leren je hier trouwens ook onze stukken herkennen als ze voorbij razen, dus gast, pak de Trainer erbij en bewijs dat je 't kan, fissa!
---
Pushkin wordt honderd, ik pak de pen
Pushkins honderdste geboortedag kwam eraan, dus ik dacht: fissa, daar flikker ik een opera voor neer, ewa! Dus in 1899 en 1900 zat ik non-stop te gassen aan The Tale of Tsar Saltan, akhi, geen minuut chill! De basis is een gedicht van Pushkin uit 1831 met precies dezelfde naam, lekker makkelijk, sws, het verhaal lag al klaar! En de woorden voor al dat gezang kwamen van Vladimir Belsky, mijn tekstgozer, dus ik hoefde niet ook nog te dichten, scheelt een berg, mattie!Eerste keer: Moskou gaat los
Op 3 november 1900 was het showtime in het Solodovnikov Theatre in Moskou, mans, en mijn hommel mocht voor het eerst zoemen, wollah! Mikhail Ippolitov-Ivanov stond voor het orkest en zwaaide de boel aan elkaar, die baas, kanjer! Mikhail Vrubel deed het decor, dus de looks van het podium waren van hem, flex, ik hoefde zelf niks te knutselen! Volgens de oude Russische kalender was het trouwens 21 oktober, ja echt, twee data voor één avond, gek gedoe, check!Een hommel, geen honingbij, hou op
In het Russisch heet dit beest Полёт шмеля, ofwel Polyot shmelya, probeer dat maar eens te zeggen met een hap pap in je mond, bro! Een shmel is een hommel, dus wie 'honingbij' roept, krijgt van mij een tik op z'n vingers, jonguh, niet normaal! En let op, dit was geen losse concerthit: het zit gewoon als tussenspel in een opera, ewa, geen solo-optreden! Pas later werd het een concertfavoriet, een plot-twist van jewelste, dikke respect voor die hommel, nonnie!Welke toonsoort? Niemand die het weet
Welke toonsoort dit is? Tja mattie, niemand die één echte thuisbasis kan aanwijzen, dat blijft shady, wollah! In de lijstjes staan drie namen: a-klein, b-klein en fis-klein, boeiuh, kies maar eentje! Dat komt omdat die chromatische noten overal doorheen glibberen en nergens blijven chillen, ze zijn niet te vangen, gozer! Dus als een muziekzeur roept 'dit is in toonsoort zus', kijk je hem aan als een hommel zonder navigatie, slay, doei!Opusnummer? Daar ga je de mist in
Nerds, opletten, want hier gaat het mis: de opera is níét Op. 57, al roepen sommige bronnen dat, fout, bam! Op. 57 is een aparte orkestsuite uit de opera, en het hommelstuk zelf heeft nul komma nul opusnummer, mans! De volledige partituur van de opera kwam bij Bessel uit in Sint-Petersburg en rond 1901 volgde een zangpartituur, dope, dik geregeld! Nu ben jij op elk feestje de slimste gozer aan tafel, flexen maar, ouwe!Mijn cv: hartje met kuren
Even over mij, akhi: ik ben op 18 maart 1844 geboren in Tikhvin, een gat waar jij vast nooit van hoorde, lol! Sinds 1871 was ik professor op het conservatorium van Sint-Petersburg, dus ik zat al een eeuwigheid op die docentenstoel, respect, jonguh! Sinds ongeveer 1890 had ik last van angina, mijn pomp deed dus een beetje moeilijk, en tempo 144 is dan niet bepaald relaxed, wollah! Toch perste ik in 1900 nog zo'n gierende hommelrace uit mijn pen, beest, ik was lang niet klaar met knallen!1905: studenten, gedoe, ontslag
In 1905 werd het pas echt een soap, mattie, want ik koos de kant van studenten die aan het protesteren waren! Resultaat? Het conservatorium zette me eruit, ontslagen, gedumpt als oud brood, bro! Maar nog datzelfde jaar kreeg ik mijn baan terug, ik kwam terug als een boemerang, niet te stoppen, breezy! In 1906 ging ik met pensioen en op 21 juni 1908 ging mijn licht uit, dus mijn hommel bleef zoemen zonder mij, hard maar waar, wollah!Rachmaninoff pakt de piano erbij
Rond 1929 maakte Rachmaninoff een pianoversie van mijn hommelstuk, die gast was echt een beest, ouwe! Het hele orkestgezoem moest ineens op één piano, tien vingers en nul pauze, krankzinnig, tintin! Het stuk is nu een showstuk voor virtuozen, dus iedereen die wil flexen trekt dit uit de kast, sws! Zie je zo'n speler zweten achter z'n instrument? Dan is het dit nummer, geen grap, lekker bezig, jonguh!Swing, hoornaars en tv
Dit stuk is vooral beroemd geworden door popcultuur, dus niet door mij maar door hoe het overal opduikt, dikke pech voor m'n ego, mans! Harry James knalde er een swingversie van in, 1940 of 1941, daar weet niemand het zeker van, gek gedoe, ewa! Over The Green Hornet op de radio, begonnen in 1936, gaat het verhaal dat ze dit als themaatje pakten, maar dat staat voor mij niet vast, dus zeg het niet te hard, bro! De tv-versie van 1966–67 kreeg een thema dat aan Billy May wordt toegeschreven, dus dat mag je wél roepen, kanjer!Dus onthoud: zwaan, prins, hommel
Samengevat, akhi: Pushkin wordt honderd, ik flikker een opera neer en daar zit een hommel in, simpel toch, lekker bezig? Van een tussenspel in Moskou in 1900 naar een showstuk voor virtuozen, dat is pas een carrièreswitch, wollah! Dus de volgende keer dat je dat gezoem hoort, denk aan prins Gvidon, die gozer die op nieuwe vleugels naar z'n pa zoefde, mattie! En nu jij: haal diep adem, want mijn hommel stopt niet, die gaat gewoon door tot je buiten adem bent, gast, breezy!---
Yo yo, en dat was em dan, jonguh, de hele backstory van Flight of the Bumblebee! Was dat lekker bezig of was dat lekker bezig, mattie, vond je het een beest van een verhaal? Zeg het eerlijk, bro, ben je nou ook zo'n hommelfan geworden, wollah? Maar chill, ouwe, ik ben nog lang niet klaar met je, want er zit nog een hele berg meer in dit gebrom, no cap! Denk maar aan die Rachmaninoff, die gozer ging rond 1929 met een pianoversie van mijn hommel aan de haal, tintin! Dan heb je nog al die gekke spelers die dit ding zo snel willen gassen dat hun vingers bijna in de fik vliegen, check! Dus niet blijven hangen, kanjer, want dit is pas het voorgerecht, ewa! Klik gewoon op die links hier op de pagina, fissa, en duik er lekker dieper in, akhi! Smijt je erin, mans, en laat die hommel maar zoemen tot je oren ervan tollen, geen grap, sws!