Pirándonos al espacio con The Planets de Holst
Entre bastidores
The Planets, Op. 32
¡Jopé, colega, que soy Holst y esto es el trasfondo de The Planets, una movida mazo de chula pa' ti! Te cuento cómo parí The Planets a ratos, en findes y vacaciones, mientras las clases del St Paul's Girls' School y del Morley College me tenían frito, y aun así salió esta bestia, ¡flipa! Anda, tronco, que mis colegas compositores y yo también te enseñamos aquí a reconocer nuestras piezas cuando suenan, así que date una vuelta por el entrenamiento , ¡vamos, que mola mazo!
---
Vacaciones con horóscopo
¡Hostia, tronco, que to' empezó en unas vacaciones por España en marzo-abril de 1913, con mis colegas Balfour Gardiner, Arnold Bax y Clifford Bax, mazo de peña maja! Entre movida y movida salió el rollo de la astrología en la charla, y yo, flipao, me quedé enganchao como un chaval con un tebeo. Ni cohetes ni telescopios, ¿eh, colega?, que lo mío era el horóscopo puro y duro, tipo 'qué mala leche gasta Marte'. Pues nada, de ahí me salió la chispa, y sin esa charla de vacaciones The Planets no existiría, ¡de locos, sabes!Siete piezas y un título cutre
Mi título original era "Seven Pieces for Large Orchestra", o sea, una birria de nombre, ¡parece el ticket de una tienda, tío! Luego les afané a los libros de astrología de Alan Leo los subtítulos de Mercurio y de Neptuno, ¡sin vergüenza ninguna, crack! Ojo, que aquí no hay astronomía ni mitología, ¿vale?, que mi punto de partida fue la astrología, la de los horóscopos, anda ya. Y las piezas no van en el orden del Sol, sino en el que mejor funciona pa' la música, ¡que yo era un currante de las notas, no un profe de Ciencias, quillo!Compositor de fin de semana
Me tocó currar en esto entre 1914 y 1917, ¡tres añazos de locos, colega! Entre semana daba clase en el St Paul's Girls' School y en el Morley College, así que componía los findes y en vacaciones, en plan ninja de las partituras, ¿sabes? Arranqué por Marte a mediados de 1914 y rematé por Mercurio a principios de 1916, o sea, empecé por la bronca y acabé por el mensajero, ¡qué rollo más random! La orquestación la cerré en 1917, y pa' entonces yo ya estaba hecho un cromo, tronco, más cansao que un lunes.Capítulos de serie con planetas
A ver, peña, un movimiento es cada trozo de una obra grande, tipo los capítulos de una serie, que cada uno tiene su rollo pero todos son la misma historia, ¿sabes? Mi serie tiene siete: Marte es el bronquista del barrio, Venus el bajón de calma total y Mercurio una carrerita de mensajero que dura nada, ¡un tráiler, flipas! Júpiter es la fiesta de la alegría, mazo de buen rollo, y Saturno el capítulo de la vejez, más serio que un notario sin café, tío. Urano es un mago más torpe que un pulpo en un garaje, con los trucos escapándosele de las manos, y Neptuno el final místico y fantasmal que se apaga flojito, flojito, ¡y chimpún, créditos!Rechazado por canijo
Mira, tronco, en plena guerra yo era el director de música del St Paul's Girls' School y me rechazaron pa' el ejército por no estar en forma, ¡qué faena, colega! Mientras tanto, mis amigos George Butterworth y Cecil Coles murieron en la guerra, un palo chungo de los que te dejan hecho polvo. Ojo con el lío, peña: Marte ya estaba escrito antes de que empezara la guerra, así que nada de reacción a los cañonazos, ¡que no cuela, illo! Lo mío era una movida de astros y de cabeza, ¡no un diario de trincheras, qué va!Von Holst, hasta luego
Salto hasta septiembre de 1918, que ahí me quité el "von" del apellido por escritura oficial, ¡un cambio de look de los gordos, tío! La culpa fue de la YMCA, que veía mi apellido mazo alemán, ¡anda ya, qué tela, colega! Yo andaba de organizador musical de la YMCA en Salónica, o sea, currando lejos de casa, en plan viaje random, ¿sabes? Desde entonces soy Holst a secas, sin "von" ni pamplinas, ¡más cortito y más guay, quillo!Estreno pa' cuatro gatos
El 29 de septiembre de 1918 sonó The Planets por primera vez en el Queen's Hall de Londres, con Adrian Boult al mando de la batuta, ¡flipante, tronco! Pero público, lo que se dice público, ná: unos 250 invitados, o sea, un cumple de la peña con orquesta, ¡de locos! Quien soltó la pasta fue mi colega Balfour Gardiner, ¡un crack que se lo pagó to', mazo de majo! Eso sí, hay quien cuenta que el estreno de verdad fue en febrero de 1919 y con cinco movimientos, así que según quién lo cuente, quillo, la fecha baila, pues nada.Críticas pa' tos los gustos
La primera vez completa y en público fue el 15 de noviembre de 1920, con la London Symphony Orchestra y Albert Coates, ¡ahí sí que se armó la movida, colega! Las críticas fueron un cachondeo: 28 de 37 publicaciones salieron en positivo, ¡un notable alto, tío! Pero The Globe y The Sunday Times se pusieron hostiles, mazo de borderío, ¡qué plastas, joder! La partitura salió en 1921 en Boosey & Hawkes, así que ya tenías pa' ponerla en la estantería, ¡brutal, peña!El éxito me chafó el plan
¡Pues flipa, tronco, que el éxito de la obra me sorprendió y me fastidió, yo que soy un tío de lo más discreto! Me rayaba que tocaran un movimiento suelto sin el resto, como quien pilla un capítulo de la serie y se cree que ya lo ha visto to', ¡ni de coña, colega! Encima la tonada central de Júpiter la adapté en 1921 como himno, "Thaxted", pa' "I Vow to Thee, My Country", ¡mazo de reciclaje, quillo! Imogen Holst opinaba que esa fama de himno chafaba el movimiento, y mira, illo, la chavala tenía su aquel.Plutón no es mío
Hoy The Planets se ha colao hasta en el rock y en pelis tipo Star Wars, ¡qué locura, tío! Y se ha grabao como mínimo 80 veces, ¡mazo de discos, colega, pa' empapelar la casa! Ojo con Plutón: yo no lo escribí, que lo descubrieron en 1930, después de acabar yo la suite, ¡no me lo cuelgues, tronco! Lo añadió Colin Matthews en 2000, por encargo de la Hallé Orchestra, y se estrenó en Manchester el 11 de mayo con Kent Nagano, ¡brutal, peña!---
¡Bua, tronco, se apaga la luz y yo aquí, mirando pa' arriba, tipo Neptuno cuando cierran la puerta y las voces se pierden en el silencio! Mazo de viaje, ¿eh?, que arrancó con unas vacaciones de horóscopo y acabó siendo una movida de locos. Yo currando a trompicones los fines de semana, rascando ratos entre clase y clase, y mira el pedazo de rollo que salió, ¡flipas! ¿Te ha molado la historia de The Planets, colega, o qué? Anda ya, que aún queda tela por cortar, illo, porque cada planeta esconde su movida y su puntito chungo. Venga, dale a los enlaces de aquí abajo, peña, y sigue trasteando por este universo de locos, que no muerden, ¡te lo juro! Y ojo, cuando vuelvas, ponte la suite entera de tirón, que a mí me da un yuyu que la troceen, ¿sabes?
Mejores momentosGuía de escucha 1: I. Mars, the Bringer of WarGuía de escucha 2: II. Venus, the Bringer of PeaceGuía de escucha 3: III. Mercury, the Winged MessengerGuía de escucha 4: IV. Jupiter, the Bringer of JollityGuía de escucha 5: V. Saturn, the Bringer of Old AgeGuía de escucha 6: VI. Uranus, the MagicianGuía de escucha 7: VII. Neptune, the MysticMás sobre HolstAprende a reconocerlo en cuanto lo oigas